close
„Praktyczny kurs języka francuskiego” Beaty Pawlikowskiej (recenzja)

„Praktyczny kurs języka francuskiego” Beaty Pawlikowskiej (recenzja)

Macie dość uczenia się skomplikowanych zasad gramatycznych i chcecie wreszcie zacząć mówić w obcym języku? Lub może znacie już wszystkie reguły konstruowania zdań, ale jednak ciągle macie opory w mówieniu? Jeśli tak, to „Praktyczny kurs języka francuskiego” Beaty Pawlikowskiej jest właśnie dla Was.

Beata Pawlikowska, słynna podróżniczka i pisarka, od pewnego czasu daje się również poznać jako nauczycielka języków obcych. Wykorzystując swą autorską metodę, stara się nauczyć czytelników kolejnych europejskich języków. Po praktycznych kursach języka angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego, w tym roku próbuje nas oswoić z wymagającymi zasadami wymowy słów francuskich, zachęcając do ciągłego powtarzania i głośnego wymawiania zdań o skomplikowanym stopniu trudności.

Metoda Pawlikowskiej polega na zestawieniu różnych sformułowań w języku francuskim oraz ich polskiego tłumaczenia i wymowy fonetycznej. Zaczynamy od prostych zdań, typu „To jest Krzysztof”, „On jest podróżnikiem”, „Krzysztof jest podróżnikiem”. Wraz z kolejnymi stronami wzrasta jednak stopień trudności, tak że szybko potrafimy wypowiedzieć po francusku zdanie „Czy może pan poprosić kucharza, żeby zrobił danie bez mięsa?”. Słów uczymy się tu nie ze słowniczka, ale użytych już w zdaniu, tak by łatwiej je skojarzyć i zapamiętać, a powtarzanie tego samego słowa w wielu kolejnych frazach  pozwala na jego utrwalenie.

Do książki dołączona jest płyta CD, gdzie Pawlikowska czyta wszystkie zdania po polsku, zostawiając chwilę przerwy dla nas, abyśmy mogli powiedzieć je po francusku, a następnie czyta je lektor z francuskim akcentem, tak, aby każdy nowy uczeń języka mógł usłyszeć i osłuchać się z poprawną wymową

Pomimo tego, że w kursie największy nacisk położony jest na ciągłe powtarzanie słów i gotowych zdań, Autorka nie pomija zupełnie zasad gramatyki, bez których jednak nie da się nauczyć poprawnego używania języka obcego. Tak więc na końcu książki znajdziemy niezbędnik gramatyczny, a w nim specyficzną wymowę francuską i „sklejanie słów”, rodzajniki, sposób tworzenia czasów, stopniowanie przymiotników, rodzaj żeński, liczbę mnogą czy pozycję przymiotników w zdaniu. Wszystko przedstawione w prosty sposób, bez zbędnych, długich i skomplikowanych reguł gramatycznych.

Beata Pawlikowska proponuje czytelnikowi metodę nauki języka francuskiego, dzięki której sama nauczyła się mówić w tym języku, kładąc nacisk na mówienie. Tak, abyśmy nie mieli obaw, żeby się wypowiedzieć, gdy znajdziemy się w francuskojęzycznym kraju. Najlepszym zaś sposobem na nauczenie się poprawnej wymowy jest ciągłe słuchanie i powtarzanie i tak też Pawlikowska skonstruowała swój kurs. Myślę, że metoda ta może trafić do wielu osób, zwłaszcza jeśli chcą szybko nauczyć się wypowiadać w języku francuskim.

Autor recenzji: Aleksandra Cabaj
Tytuł: Praktyczny kurs języka francuskiego
Autor:
Beata Pawlikowska
Wydawnictwo:
Edipresse
Data premiery:
Sierpień 2019

Wrzesień w Teatrze KTO – nowy sezon

NOWOHUCKIE PODRÓŻE PANA DYNI – DARMOWA KSIĄŻKA DLA MAŁYCH KRAKOWIAN!

Nasza strona internetowa używa plików cookies w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. dowiedz się więcej

Nasza strona internetowa używa plików cookies w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych.
Dzięki nim możemy indywidualnie dostosować stronę do twoich potrzeb.
Każdy może zaakceptować pliki cookies albo ma możliwość wyłączenia ich w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje.

Zamknij