Czas czytania: 2 minuty
Carmen Posadas, należy do najważniejszych współczesnych autorek latynoamerykańskich. Jej książki zostały przetłumaczone na 21 języków i ukazały się w ponad 40 krajach. Tym razem autorka postanawia zaprosić czytelników na rejs po Morzu Śródziemnym. Nie będą to jednak zwyczajne wakacje w gronie przyjaciół… Jacht staje się bowiem miejscem zbrodni, a jedynymi świadkami zabójstwa jest grupa ludzi, wśród których nie ma ani jednej osoby, która nie życzyłaby Olivii śmierci.Przed Agatą Uriarte stoi trudne zadanie rozwikłania tajemnicy zabójstwa jej siostry. Korzystając ze wskazówek, jakie jeszcze za życia pozostawiła jej Olivia, będzie ona, niczym rasowy detektyw, krok po kroku dążyła do odkrycia kim jest morderca.Jakie elementy tej przedziwnej układanki uda się Agacie umieścić na właściwym miejscu?
Jak zaplanować własną śmierć, tak by odpowiadał za nią ktoś inny…?
Olivia Uriarte będąc kobietą bajecznie piękną, zdobywa, z pozoru…, w życiu wszystko. Umiejętnie korzystając ze swych atutów, podbija serca bogatych mężczyzn, pławiąc się w luksusie. Wiedzie życie pełne glamouru i przepychu, kiedy to nagle… postanawia zaplanować własną śmierć!
Carmen Posadas, należy do najważniejszych współczesnych autorek latynoamerykańskich. Jej książki zostały przetłumaczone na 21 języków i ukazały się w ponad 40 krajach. Tym razem autorka postanawia zaprosić czytelników na rejs po Morzu Śródziemnym. Nie będą to jednak zwyczajne wakacje w gronie przyjaciół… Jacht staje się bowiem miejscem zbrodni, a jedynymi świadkami zabójstwa jest grupa ludzi, wśród których nie ma ani jednej osoby, która nie życzyłaby Olivii śmierci.Przed Agatą Uriarte stoi trudne zadanie rozwikłania tajemnicy zabójstwa jej siostry. Korzystając ze wskazówek, jakie jeszcze za życia pozostawiła jej Olivia, będzie ona, niczym rasowy detektyw, krok po kroku dążyła do odkrycia kim jest morderca.Jakie elementy tej przedziwnej układanki uda się Agacie umieścić na właściwym miejscu?
Czy na jachcie rzeczywiście znajdował się morderca?
Czy śmierć Olivii była jedynie nieszczęśliwym wypadkiem?Książka zaskakuje nietypowym dla literatury językiem – pełnym wulgaryzmów. W licznych dygresjach, autorka często odwołuje się do klasyki kryminalnej, przede wszystkim do dzieł Aghaty Christie – m.in. do „Rosemery to znaczy pamięć”, „Nemezis”, czy „Dziesięciu Murzynków”. Niestety ogromnym minusem tej powieści jest fakt, iż Carmen Posadas zdarza się „niechcący” zdradzić zakończenie niektórych przytaczanych dzieł. Niemniej jednak, „Zaproszenie na morderstwo” jest z pewnością wartą polecenia książką, szczególnie dla kobiet, które lubią lekkie kryminały opatrzone delikatną nutą romansu i tragedii.
Carmen Posadas – Zaproszenie na morderstwo
przełożył Jan Wąsiński
Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA 2012
Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA 2012
Monika Cholewa
