„Piękna, czasem soczyście nieprzyzwoita, zabawna, a jednocześnie smutna książka” VG
„Ragde na najwyższym poziomie” Aftenposten
Tom drugi „Sagi rodziny Neshov” to kontynuacja bestsellerowej powieści Anne B. Ragde o rodzinnych sekretach. W tej literackiej podróży do surowej Norwegii, prostota, spokój i chłód mieszają się z emocjonalną burzą. Nagrodzona Booksellers’ Prize książka ukaże się nakładem wydawnictwa Smak Słowa już 5 czerwca.
Po burzliwych wydarzeniach – śmierci matki i ujawnieniu rodzinnych tajemnic – bracia Neshov próbują wrócić do codzienności. Margido, właściciel domu pogrzebowego, stara się ułożyć swoje życie osobiste. Pragnienie dziecka powoduje, że Erlend i jego partner stają w obliczu ważnych wyborów. Przepełniony samotnością i goryczą Tor pozostaje w domu i nadal prowadzi rodzinne gospodarstwo.
Powrót do zwykłego życia okazuje się tylko pozorem. Losy bohaterów zostają wywrócone do góry nogami. Margido, Erlend i Tor nie tylko muszą stawić czoła nowym wyzwaniom, lecz także ciążącej na nich tajemnicy oraz skomplikowanym rodzinnym relacjom. Czy spotkanie braci po latach i wspólne przeżycie śmierci matki wystarczy jednak, by rodzinie udało się przetrwać? Anne B. Ragde snuje refleksje o odkrywaniu siebie i sile więzów krwi. Poszukuje odpowiedzi na pytanie, czym tak naprawdę jest rodzina – podporą czy obciążeniem.
Autorka pozostaje wierna literackiemu stylowi, znanemu z pierwszego tomu sagi. Po mistrzowsku kreśli psychologiczne portrety postaci, niespiesznie prowadzi akcję, zachowuje niezwykłą plastyczność opisów. Z dozą czarnego humoru wzburza i skłania do myślenia. Przemijanie i zmienność – rzeczywistości oraz ludzi – wpisuje zaś w naturalny, nieunikniony rytm życia.
„Saga rodziny Neshov” jest literacką wędrówką śladami skandynawskiej kultury. Książka zdobyła Norwegian Booksellers’ Prize oraz The Norwegian Readers’ Prize. Uhonorowana została także nagrodą księgarzy Bokhandlerprisen. Na podstawie serii powstał również popularny serial telewizyjny. W 2017 roku nakładem wydawnictwa Smak Słowa ukażą się wszystkie cztery tomy sagi.
Anne B. Ragde – jedna z najbardziej znanych współczesnych, norweskich pisarek. Laureatka wielu nagród literackich, między innymi Riksmålsforbundets, Brageprisen i Bragebegeret. Jej twórczość cieszy się uznaniem zarówno krytyków, jak i czytelników. W Norwegii autorka sprzedała ponad milion egzemplarzy swoich książek. Była nauczycielką akademicką na Uniwersytecie w Trondheim. Pracowała w branży reklamowej i jako felietonistka. Jako pisarka zadebiutowała w 1986 roku, wydając książkę dla dzieci „Halo! – oto Jo”. Odtąd pisze książki dla dzieci i młodzieży, kryminały oraz powieści. „Saga rodziny Neshov” wprowadziła autorkę na drogę do „zostania najwybitniejszą postacią współczesnej literatury norweskiej”.
Tytuł: „Saga rodziny Neshov”, tom 2 – „Raki pustelniki”
Autor: Anne B. Ragde
Przekład: Ewa M. Bilińska
Wydawnictwo: Smak Słowa
Premiera: 5 czerwca 2017
Materiały prasowe: Business & Culture
„Saga rodziny Neshov” wprowadziła Anne B. Ragde na drogę ku tytułowi jednej z najwybitniejszych postaci współczesnej literatury norweskiej. Trzeci tom bestsellerowej serii to opowieść o walce z emocjami i życiowymi kryzysami. Mocna i delikatna zarazem. Książka ukaże się nakładem wydawnictwa Smak Słowa już 7 lipca.
Wir chorych emocji w pełnej dysfunkcji rodzinie – Ragde po raz trzeci dostarcza bohaterom „Sagi rodziny Neshov” mocnych przeżyć. Walka o utrzymanie rodzinnego gospodarstwa, rozwój działalności zakładu pogrzebowego i ożywione podniecenie, spowodowane zbliżającymi się narodzinami. To tylko wstęp do wielowątkowej opowieści, o mocnym, skandynawskim sznycie. Tego lata wiele jeszcze się zmieni, gdy wszyscy – tak różni od siebie – członkowie rodziny ponownie się spotkają. Każdy z własnym planem na przyszłość.
Ragde dokonuje niemożliwego. W powieści „Na pastwiska zielone” – kolejnej po „Ziemi kłamstw” i „Rakach pustelnikach” – łączy to, co wydaje się absurdalnie sprzeczne. W piękny sposób pisze o tym, co brzydkie i smutne. Ale i jakże ludzkie. Autorka, uznana za mistrza w opisach życiowych kryzysów, w trzecim tomie sagi „żal, szarość życia i problemy miesza z humorem, szaleństwem, ciepłem i miłością” (VG). Do swoich bohaterów podchodzi przy tym z delikatnością.
Autorka pozwala także prawdziwie doświadczyć skandynawskiej rzeczywistości – poczuć ją niemal każdym zmysłem. Niezachwianie dokładna, szczegółowo przybliża współczesne, nordyckie życie. Odsłania obyczajowość, mentalność – w perspektywie osobistej, najmniej uzewnętrznianej, lecz także ogólnospołecznej, dzięki czemu każdy może chłonąć osobliwy rytm tamtejszej codzienności.
Tom trzeci „Sagi rodziny Neshov” to nowa literatura norweska w najlepszym wydaniu. Powieść zdobyła uznanie nie tylko czytelników, lecz także krytyków. Na podstawie serii powstał również popularny serial telewizyjny. W 2017 roku nakładem wydawnictwa Smak Słowa ukaże się premierowo także czwarty tom sagi „Przebaczenie na zawsze”.
Tytuł: „Saga rodziny Neshov”, tom 3 – „Na pastwiska zielone”
Autor: Anne B. Ragde
Przekład: Ewa M. Bilińska
Wydawnictwo: Smak Słowa
Premiera: 7 lipca 2017
Materiały prasowe: Business & Culture
