Dziś rano w Żydowskim Muzeum Galicja odbyła się konferencja prasowa inaugurującą projekt „Litwa w Krakowie. Sezon Kultury 2015”. Projekt, realizowany pod patronatem honorowym Ministrów Kultury Rzeczpospolitej Polskiej i Republiki Litewskiej, to największa od wielu lat i najbardziej różnorodna prezentacja kultury Litwy w Polsce.
W wydarzenie zaangażowały się najpoważniejsze instytucje kultury obu krajów.
Ze strony litewskiej:
Aušrina Žilinskienė – dyrektor Litewskiego Instytutu Kultury z Wilna
Rasa Rimickaitė – attache kulturalna Ambasady Republiki Litewskiej w Rzeczpospolitej Polskiej
Rūta Nanartavičiūtė – kuratorka projektu (pracownik Litewskiego Instytutu Kultury)
Lara Lempertiene – kuratorka wystawy: YIVO w Wilnie. Początki legendy
Ze strony polskiej:
Grażyna Grabowska (prezes spółki Targi w Krakowie S.A.)
Izalela Helbin – dyrektor Krakowskiego Biura Festiwalowego
Jakub Nowakowski – dyrektor Żydowskiego Muzeum Galicja
Jerzy T. Petrus – wicedyrektor Zamku Królewskiego na Wawelu
Aneta Rostkowska – Bunkier Sztuki (kuratorka wystawa „Milion linii”)
Bogdan Tosza – dyrektor Filharmonii Krakowskiej
Agata Wąsowska – Pawlik – wicedyrektor Międzynarodowego Centrum Kultury
Natalia Żak – kuratorka wystawy Mikalojus Konstantinas Ciurlionis. Litewska opowieść w MCK
Jan Widacki – Konsul Honorowy Republiki Litewskiej w Krakowie
Po konferencji odbyło się kuratorskie (prowadzone przez panią Larę Lempert – w języku polskim) oprowadzanie po wystawie „YIVO w Wilnie. Początki legendy”, której wernisaż odbył się dziś w Żydowskim Muzeum Galicja.
Zapraszamy na stronę internetową projektu: www.litwawkrakowie.lt i www.facebook.com/litwawkrakowie.
n
O wystawie YIVO
Do drugiej wojny światowej Wilno pozostawało ważnym centrum żydowskiej kultury i nauki. Tam urodził się autor komentarzy do Talmudu Eliahu ben Szlomo Zalman – Gaon Wileński; tam żył i tworzył klasyk literatury jidysz, Mosze Kulbak. O Wilnie mawiano, że jest Jerozolimą Północy, utarło się nawet powiedzenie: „zarobić jedź do Łodzi, po mądrość – do Wilna”.
Dlatego właśnie w Wilnie w roku 1925 powstał Żydowski Instytut Naukowy (YIVO), który zajmował się badaniem historii, kultury i sztuki; integrował środowisko i wywierał znaczny wpływ na życie intelektualne społeczności żydowskiej w Europie Środkowo-Wschodniej. Członkami honorowymi rady Instytutu zgodzili się zostać wybitni uczeni o światowej sławie. W roku 1940 Instytut przeniesiono do Nowego Jorku, gdzie działa do dziś.
Wystawę poświęconą działalności YIVO w Wilnie będzie można oglądać w Żydowskim Muzeum Galicja. Część eksponatów ilustrujących działalność Instytutu jest prezentowana publicznie po raz pierwszy. Jednym z takich eksponatów jest list członka honorowego Komitetu YIVO Alberta Einsteina skierowany do kolegi i członka rady Instytutu, historyka Szymona Dubnowa oraz władz YIVO.
LITWA W KRAKOWIE: sezon kultury 2015 (program)
Patronat Honorowy Pana Ministra Kultury Republiki Litewskiej Šarūnasa Birutisa i Pani Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej prof. Małgorzaty Omilanowskiej.
1 października 2015 r. – 8 listopada 2015 r.
Wystawa „YIVO w Wilnie: początki legendy„
Organizatorzy: Żydowskie Muzeum Galicja, Litewski Instytut Kultury
Miejsce: Żydowskie Muzeum Galicja
Otwarcie wystawy: 30 września, godz. 18.00
14 października 2015 r., godz. 19.30
Koncert muzyki kameralnej „Jesienne preludia„
Organizatorzy: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie, Litewska Filharmonia Narodowa, Stowarzyszenie im. Ludwiga van Beethovena
Miejsce: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie
Występują: Kwartet Čiurlionisa, Petras Geniušas (fortepian)
16 października 2015 r. – 31 stycznia 2016 r.
Wystawa „Mikalojus Konstantinas Čiurlionis. Litewska opowieść„
Organizatorzy: Międzynarodowe Centrum Kultury, Narodowe Muzeum Sztuki M. K. Čiurlionisa
Miejsce: Międzynarodowe Centrum Kultury
Wernisaż wystawy: 15 października, godz. 18.00
16 października 2015 r. – 17 stycznia 2016 r.
Wystawa „Arras Zygmunta Augusta z kolekcji Muzeum Narodowego – Pałacu Wielkich Książąt Litewskich w Wilnie. Pokaz w Zamku Królewskim na Wawelu„
Organizatorzy: Zamek Królewski na Wawelu, Muzeum Narodowe – Pałac Wielkich Książąt Litewskich
Miejsce: Zamek Królewski na Wawelu
Otwarcie wystawy: 16 października, godz. 12.00
16 października 2015 r., godz. 19.30
17 października 2015 r., godz. 18.00
Koncert muzyki symfonicznej: Čiurlionis, Morawski, Barkauskas, Grieg
Organizatorzy: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie, Litewski Instytut Kultury
Miejsce: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego w Krakowie
Występują: Orkiestra symfoniczna Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie, Modestas Pitrėnas (dyrygent), Lukas Geniušas (fortepian)
19-25 października 2015 r.
Literatura litewska na festiwalu Conrada
Organizatorzy: Krakowskie Biuro Festiwalowe i Fundacja Tygodnika Powszechnego, Litewski Instytut Kultury
Miejsce: Pałac pod Baranami
Uczestnicy: Leonidas Donskis, Herkus Kunčius, Kristina Sabaliauskaitė, Alvydas Šlepikas, Tomas Venclova
22-25 października 2015 r.
Litwa – Gość Honorowy 19. Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie
Organizatorzy: Targi w Krakowie, Litewski Instytut Kultury
Miejsce: Międzynarodowe Centrum Targowo-Kongresowe EXPO KRAKÓW
26 listopada 2015 r. – 31 stycznia 2016 r.
„Milion linii„. Wystawa w ramach XII Triennale Bałtyckiego
Organizatorzy: Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki w Krakowie, Centrum Sztuki Współczesnej w Wilnie
Miejsce: Galeria Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki
Otwarcie wystawy: 25 listopada, godz. 18.00
11 grudnia 2015 r. – 31 stycznia 2016 r.
Wystawa „Spokojne życie. Współczesna fotografia litewska”
Organizatorzy: Galeria fotografii w Kownie / Litewskie Stowarzyszenie Artystów Fotografików (Oddział w Kownie), Litewski Instytut Kultury
Miejsce: Galeria Europa – Daleki Wschód, Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha
Kurator: Wojciech Nowicki
13 grudnia 2015 r.
Thomas Bernhard. „Plac bohaterów“, reż. Krystian Lupa. Jest to kooprodukcja Litewskiego Narodowego Teatru Dramatycznego i festiwalu „Boska Komedia”.
Organizatorzy: Teatr Łaźnia Nowa, Litewski Narodowy Teatr Dramatyczny
Miejsce: Studio s3 TVP
