Podobno z rodziną wychodzi się dobrze tylko na zdjęciu. Bohaterowie powieści „Hotel New Hampshire” postanowili jednak zaryzykować i wspólnie z rodziną otworzyć hotel. A właściwie nawet dwa hotele, które stały się tłem dla opowiadanej historii i spoiwem łączącym bohaterów.
Hotel New Hampshire przedstawia wielowątkową historię rodziny Berrych. Zaczynamy od samego początku, pierwszego spotkania Mary i Wina, by potem kolejno poznawać całą piątkę ich dzieci. Przy okazji poznajemy całą plejadę drugoplanowych postaci – od niedźwiedzia (serio), przez martwego psa, po konstruujących bombę radykałów i prostytutki. Brzmi absurdalnie? Może przez moment, bo czytelnik szybko przyzwyczaja się do świata przedstawionego przez Irvinga.
W tą szaloną, pełną humoru i dziwnych zdarzeń opowieść, autor wplótł wiele ważnych i trudnych problemów. Obserwujemy dramat zgwałconej kobiety i próbę poradzenia sobie z tą traumą, towarzyszymy osobom zmagającym się z wykluczeniem społecznym. W książce Irvinga znajdziemy bowiem i dorastającego homoseksualistę, dopiero odkrywającego swoją tożsamość, Żyda, który w 1938 roku wraca z tęsknoty do Austrii czy czarnoskórego gracza futbolu, który musi walczyć z uprzedzeniami rasowymi. Irving jednak nie będzie na siłę chwytał was za serce. W jego książce, tak jak w życiu, bez względu na to co się wydarzy – świat kręci się dalej.
Wszystko, co dzieje się w „Hotel New Hampshire” jest niespodziewane, czytelnik otrzymuje wiele zwrotów akcji i zaskakujących zdarzeń i nigdy nie wie, co wydarzy się dalej. Nie ma też pojęcia, jak skończy się powieść, bo ta rodzinna saga jest trochę jak opera mydlana (ale pędząca sto razy szybciej) – mogłaby trwać w nieskończoność.
Nie chcąc za dużo zdradzać wspomnę tylko, że akcja rozgrywa się na amerykańskiej prowincji, a także w Wiedniu w połowie XX wieku. Dzięki książce mamy więc okazję podejrzeć zarówno nastolatki w amerykańskim college’u, jak i artystów w arystokratycznej Austrii. Wakacje blisko, więc zarezerwujcie sobie miejsce w „Hotelu New Hampshire”.
Dagmara Marcinek
Tytuł: Hotel New Hampshire
Autor: John Irving
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Premiera: 17 marca 2016
