W towarzyszącym Unsoundowi duchu niespodzianki oraz kierując się tegorocznym motywem przewodnim, jakim jest Dislocation, zapraszamy na przedsmak październikowych wydarzeń podczas wyjątkowej imprezy 26 sierpnia.
Do Krakowa zawitają przedstawicielki jednego z szerzej dyskutowanych klubowych kolektywów, nowojorskiego Discwoman – specjalizujące się w odważnym techno, cenione DJ-ki z Brooklynu: Umfang oraz Volvox, a także filadelfijska DJ Haram, miksująca muzykę nietechnonormatywną.
W programie również legenda krakowskiej sceny, rezydentka Unsoundu, współpromotorka Radaru, Olivia oraz nowa twarz, choć związana od lat z Unsoundem, Rusałka.
To jednak nie wszystkie atrakcje. 2016 to dla Unsoundu rok przemieszczenia. Część imprezy odbędzie się więc na Łódce Nimfa, którą popłyniemy w nieznanym kierunku. Nimfa odpływa spod Wawelu – żeglować i tańczyć będziemy przez dwie godziny, by następnie bawić się do rana tuż pod Kładką Bernatka, na znanej i lubianej Barce Alrina.
Zapraszamy na pokład Dislocation Cruise!
Wystąpią:
UMFANG (Discwoman)
Volvox (Discwoman)
Dj Haram (Discwoman)
Olivia (Radar)
Rusałka (Rozkosz)
Sprzedaż biletów rusza w środę, 10 sierpnia.
***
Following this year’s theme of Dislocation and keeping with the spirit of Surprise, we present a teaser party on 26th of August, before the October edition of Unsound Kraków.
Coming to town are members of one of the most discussed DJ collectives of recent times – New York’s Discwoman. Representing the adventurous crew will be Brooklyn techno DJs Umfang and Volvox, as well as Philly’s DJ Haram, known for her non-technonormative sound.
Also on the bill are Kraków nightlife legend Olivia, Unsound resident and co-promoter of the Radar parties, as well as Rusałka – a new face, but associated with Unsound for years now.
But that’s not all! Since 2016 is the year of Unsound’s Dislocation, we’ll be taking you on a cruise. The first section of the party will take place on the “Nimfa” boat, which will set sail in an unknown direction from Wawel Castle. We’ll cruise on the Wisła for two hours, only to land right below Kładka Bernatka to finish the night at the well known and liked Barka Alrina.
So hop on board the Dislocation Cruise!
Lineup:
Umfang (Discwoman)
Volvox (Discwoman)
DJ Haram (Discwoman)
Olivia (Radar)
Rusałka (Rozkosz)
Tickets go on sale on Wednesday, 10th August.
