Dawne pieśni żydowskie z bogatej kolekcji archaicznych pieśni ludowych, w nowych, oryginalnych aranżacjach – miłosne, weselne, kołysanki, ballady, obyczajowe.
„Spektaklowi towarzyszą precyzyjnie wypracowane sekwencje obrazów. Zręczność reżysera przejawia się przede wszystkim urzekającą dyscypliną formy, w wyniku czego to, co oglądamy na scenie jest wyrafinowanym, a zarazem barwnym widowiskiem. Zachwyt widza powoduje więc nie tylko muzyczny ton, ale także atmosfera wyśpiewanej historii, pasja gestu. To odzyskana naturalność i zmysłowość, obrona umykającego istnienia, trwoga, radość i samotność oddania. O wymiarze duchowym „Chatskele, Chatskele!” stanowi urzekające piękno prostoty, elegancji i miary. Krakowskiej Operze Kameralnej udaje się nie tylko przetrwać, zachować siebie taką, jaką jest od początku – ale jeszcze na dodatek ugruntowywać swoją niezaprzeczalną, unikatową pozycję teatru, przyciągającego koneserów ambitnej sztuki.”
Układ tekstu, reżyseria, choreografia : Jadwiga Leśniak-Jankowska
Opracowanie i kierownictwo muzyczne: Dawid Sulej Rudnicki
Kostiumy: Katarzyna Mucha
Śpiew – Anna Bugajska
Śpiew – Wiktoria Węgrzyn
Skrzypce – Marta Rychlik
Flet – Ewa Tupik
Klarnet, saksofon sopranowy – Mariusz Stępień
Kontrabas – Lesław Wydrzyński
Instrumenty perkusyjne – Grzegorz Fieber
Instrumenty klawiszowe – Dawid Sulej Rudnicki
Wydarzenie: Chatskele, Chatskele!
Miejsce: CKŻ, ul. Meiselsa 17
Data: 28.08.2016 r., godz. 19:00
Materiały prasowe: Małgorzata Gądek
