Pierwszego dnia Londyńskich Targów Książki Wydawnictwo Dwie Siostry spotkała wielka radość! Na ceremonii otwarcia targów Wydawnictwo Dwie Siostry otrzymało International Excellence Award 2017 w kategorii The Market Focus Poland Trade Children’s and Young Adult Publisher Award (polska oficyna specjalizująca się w literaturze dziecięcej i młodzieżowej) za „wielki wpływ na polski i międzynarodowy rynek wydawniczy”.
Tym radośniej zapraszamy do zapoznania się z zapowiedziami i nowościami wydawniczymi na najbliższy kwartał.
„Biblia. Wielkie opowieści Starego Testamentu”
Autor: Frédéric Boyer
Tłumaczenie: Tomasz Swoboda
Ilustracje: Serge Bloch
Premiera: 26 kwietnia
Wielkie opowieści Starego Testamentu w nowatorskiej, literacko-graficznej formie, która przemówi do każdego: młodszych i starszych, laików i znawców Biblii.
W tej imponującej księdze słowa i obrazy są równie ważne: niemal każdemu zdaniu towarzyszy osobna ilustracja. Pisarz i rysownik wspólnie podjęli się ambitnego wyzwania: opowiedzieć pradawne biblijne historie w taki sposób, byśmy dziś, tu i teraz, mogli odnaleźć w nich samych siebie i świat, w którym żyjemy. Znajdziecie tu nieśmiertelne, fundamentalne opowieści: stworzenie świata i wygnanie z raju, arkę Noego i wieżę Babel, dzieje Mojżesza i niedolę Hioba. W sugestywnym, świeżym ujęciu Fredérica Boyera i Serge’a Blocha stają się one próbą odpowiedzi na najważniejsze pytania, jakie stawia sobie współczesny człowiek. Mówią o wolności i odpowiedzialności, miłości i sprawiedliwości, wojnie i władzy, wygnaniu i migracjach.
Frédéric Boyer w swoich zwięzłych opowieściach zawarł esencję biblijnych historii, osiągając siłę wyrazu odwrotnie proporcjonalną do liczby użytych słów. Serge Bloch z wielką graficzną klasą zilustrował je w wyrazisty, oszczędny i komunikatywny sposób. Książka, którą razem stworzyli, może posłużyć jako pierwsze poważne wprowadzenie w świat opowieści Starego Testamentu, będzie jednak interesująca także dla tych odbiorców, którzy świetnie je znają.
Przed wami 35 opowieści, 1500 ilustracji, 528 stron. Książka dla wszystkich pokoleń. Biblia, jakiej jeszcze nie znacie.
Równolegle z książką z opowieści Frédérica Boyera i rysunków Serge’a Blocha powstała seria krótkich filmów animowanych „Bible. Les récits fondateurs”. Każdy z jej odcinków odpowiada jednemu rozdziałowi książki.
„Brzuchem do góry”
Urszula Palusińska
Przedział wiekowy: 5+
Termin wydania: 5 kwietnia 2017
Zaskakująca książka obrazkowa dla wszystkich, którzy tęsknią za latem, leniuchowaniem i patrzeniem w niebo
Jest gorący dzień w samym środku wakacji.
Słońce świeci bez przerwy.
Nikomu się nie śpieszy.
Każdy by tylko leżał do góry brzuchem i patrzył w niebo.
Ciekawe, co oni tam widzą?
Ta pomysłowa, przepełniona wakacyjną atmosferą książka pokaże wam, jak zaskakująco może wyglądać świat oglądany z bardzo leniwej perspektywy.
„Jadłonomia. Kuchnia roślinna – 100 przepisów nie tylko dla wegan” (Wydanie drugie)
Marta Dymek
Przedział wiekowy: 15+
Termin wydania: 12 kwietnia 2017
Najgłośniejsza polska książka o kuchni roślinnej – teraz w zmniejszonym, poręcznym formacie.
Czy łodyga brokułu nadaje się do jedzenia?
Do czego wykorzystać natkę marchewki?
Jak zrobić bezmięsny pasztet na świąteczny stół?
Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziecie w bestsellerowej książce Marty Dymek –znanej z programu „Zielona Rewolucja Marty Dymek” twórczyni „Jadłonomii”, najpopularniejszego polskiego bloga o kuchni roślinnej.
W książce znajdziecie ponad 100 przepisów na wegańskie śniadania, obiady i kolacje z bulw, korzeni i liści. Tu burak zmienia się w ciasto czekoladowe, pietruszka występuje w parze z gruszką, a z garści kapusty powstają chrupiące chipsy. Pozycja obowiązkowa dla wszystkich jaroszy i tych, którzy do tej pory nie wyobrażali sobie bezmięsnego obiadu.
„Ciao! Ahoj! Hello!”
Paweł Pawlak
Przedział wiekowy: 4+
Termin wydania: 4 maja 2017
Bajecznie kolorowa międzykulturowa układanka, dzięki której przywitacie się z całym światem.
Jak jest „Cześć!” po hiszpańsku, jak po arabsku, a jak w języku migowym? Jak przywita was Wietnamka, jak Grek, a jak Nigeryjka? Kto na dzień dobry woła „नमस्ते!”, kto „Բարև!”, a kto „!שלום” i jak to przeczytać? Gdzie może mieszkać Oksana, gdzie Mzuri, a gdzie Mei?
Połączcie karty, by dzieci z różnych stron świata wzięły się za ręce i powiedziały sobie „Cześć!”. Gdy to zrobicie, dowiecie się, jak się nazywają i w jakich językach mówią. Spróbujcie zgadnąć, z jakich krajów pochodzą. I odpowiedzcie na ich powitanie w 24 językach!
„Puk, puk!”
Kaori Takahashi
Termin wydania: 18 maja 2017
Przedział wiekowy: 2+
Pełna niespodzianek książka rozkładanka dla najmłodszych.
„Gdzie mój miś?” – pyta mała dziewczynka po powrocie ze szkoły. Ale misia nigdzie nie ma… Pomóżcie jej w poszukiwaniach! Rozkładajcie strony, pukajcie do drzwi sąsiadów, wchodźcie na coraz wyższe piętra. Na każdym czeka na was wiele niespodzianek!
Książka ma nietypową formę pomysłowo ponacinanego arkusza, który po złożeniu przybiera kształt pudełka. Rozkładając kolejne strony, dziecko wznosi kolejne piętra budynku, po którym porusza się bohaterka. W ten sposób urocza opowieść o dziecięcych poszukiwaniach rozwija się, dosłownie i w przenośni, w zaskakującą przestrzenną przygodę.
Przed wami „Puk, puk!” – zadziwiający popis architektury książki.
Materiały prasowe: Wydawnictwo Dwie Siostry
