Druga wojna światowa i wydarzenia w tym czasie się rozgrywające, to motyw niezwykle często poruszany w literaturze. Czas wojny odbił bardzo silnie piętno na losie setek milionów ludzi na całym świecie. Nic więc dziwnego, że na sklepowych półkach wciąż przybywa książek o tak trudnej, ale niezwykle ważnej dla ludzkości tematyce. Książki z wojną w tle wprowadzają czytelnika w stan emocjonalnego rozchwiania i często przypominają o wydarzeniach, o których po prostu nie wolno nam zapomnieć.
„Dzielnym będzie przebaczone” to lektura ukazująca brutalne realia wojny, z którymi muszą się zmagać jej główni bohaterowie – Mary, Tom oraz Alistair. Tragiczne wydarzenia, których doświadczyli oni podczas II wojny światowej na dobre zmieniły i wpłynęły na ich dalsze życie. Akcja powieści rozpoczyna się w Anglii, w roku 1939, a kończy niespełna trzy lata później… W tym czasie czytelnik poznaje naznaczone trudnymi wyborami życie bohaterów, którzy niejednokrotnie musieli się zmierzyć z przykrymi do zaakceptowania sytuacjami.
Wybuch II wojny światowej diametralnie zmienia życie Mary North, która rezygnuje ze swoich planów edukacyjnych na rzecz pracy w organizacji niosącej pomoc upośledzonym i dyskryminowanym dzieciom. Bardzo szybko odnajduje się w nowej sytuacji i całym sercem angażuje w opiekę nad młodszymi pociechami. W znalezieniu posady pomaga jej Tom Shaw, z którym bardzo szybko zdobywa nić porozumienia. Ich znajomość szybko wychodzi poza ramy zawodowe i przeradza się w pełną emocji historię miłosną.
W międzyczasie na ochotnika służby wojskowej zgłasza się Alistair, przyjaciel Toma, który będąc na froncie doświadcza brutalnych realiów wojny. Pewnego wieczoru poznaje on Hildę – koleżankę Mary i od tej pory wszystko zaczyna się coraz bardziej komplikować. Losy wszystkich bohaterów zostają wystawione na ogromną próbę, z którą będą musieli się sami uporać i zmierzyć…
Autor z wielką łatwością przeplata losy wszystkich bohaterów i opisuje realia codziennego życia w trakcie wojennych katuszy. Kiedy wybucha II wojna światowa, zarówno osiemnastoletnia Mary, jak i reszta jej przyjaciół musi szybko dorosnąć, oraz zmienić swoje dotychczasowe plany i marzenia. Niejednokrotnie bowiem, muszą się zmierzyć z sytuacjami, które są dla nich trudne do zaakceptowania.
„Dzielnym będzie przebaczone” to książka, która porusza trudne tematy. Przedstawia mało znane fakty historyczne, opowiada o okrucieństwie wojny, a przede wszystkim kładzie nacisk na uczucia i emocje, jakich doświadczali dotknięci wojną jej bohaterowie. Trzeba przyznać, że autor do perfekcji opanował sztukę wyrażania i opisywania przeżyć wewnętrznych i doznań swoich postaci, co niewątpliwie wymaga od autora umiejętności wczucia się w czyjąś sytuację. I choć bez wątpienia jest to jego wielkim atutem, to jednak dla osób, które nie lubią opisów książka może się okazać nieco nużąca. Nie znajdziecie, więc w niej zbyt wielu dialogów, za to bardzo dużo wiedzy i uczuć. Choć książka trafiła na wysokie miejsce listy bestsellerów, mnie jednak osobiście nie porwała. Bardzo długie opisy momentami przytłaczały i ciężko było mi się wciągnąć w całą historię tak, aby z zaciekawieniem śledzić losy bohaterów. Mimo wszystko, warto sięgnąć po tę pozycję, gdyż dobitnie pokazuje jak łatwo w czasie wojny zatracić ludzkie odruchy, oraz jak bolesne piętno odciska na ludzkiej psychice. Dramatyczne nie tylko dla osób walczących na froncie, ale także dla zwykłej ludności cywilnej były wydarzenia, które rozgrywały się w czasie tej wojny.
Sam autor podkreśla, że wojna wywołuje wiele skrajnych emocji, dlatego w jego książce nie brakuje mnóstwa filozoficznych refleksji. Wspomnienia dziadka Chrisa Cleavea oraz bliskich mu osób, które doświadczyły okrucieństwa wojny stały się dla niego inspiracją i właśnie na ich podstawie powstała książka „Dzielnym będzie przebaczone”.
Kiedy zaczynałem pisać tę książkę, będącą skromną opowieścią o drugiej wojnie światowej, miałem nadzieję, że uda mi się wykazać fałsz wojen toczonych w obecnych czasach, do których większość z nas nie ma osobistego stosunku. Wojny te nie kończą się zwycięstwem czy też kapitulacją; wyznacza się im daty zakończenia i zakłada, że nigdy nie dojdzie do pogodzenia z nieprzyjacielem. Pragnąłem, by Czytelnik zaczął się zastanawiać, czy jest możliwe przebaczenie na poziomie narodów, czy też da się je osiągnąć jedynie pomiędzy pojedynczymi osobami, które okażą się odwagą (fragment książki).
Książkę polecam przede wszystkim osobom, które interesują się historią, lubią bardzo długie opisy oraz refleksyjne i uczące historie. Chris Cleave bardzo dużo czasu i uwagi poświęcił swoim bohaterom, dzięki czemu bardzo dokładnie możemy prześledzić emocje i doświadczenia, których każdy z osobna doświadczał. Znajdziemy tam angielski humor, oraz dużą dawkę wzruszeń. Książka bez wątpienia przypomni niejednemu czytelnikowi, że druga wojna światowa to jeden z najokrutniejszych czasów w dziejach ludzkości.
Autor recenzji: Magdalena Liszka
Tytuł: „Dzielnym będzie przebaczone”
Autor: Chris Cleave
Tłumaczenie: Bohdan Maliborski
Data wydania: 14 czerwca 2017
Wydawnictwo: Świat Książki
