To miały być wakacje życia – piaszczysta plaża, piękne słońce, wspaniałe krajobrazy, pyszne jedzenie, grono przyjaciół i totalny relaks. Taka odskocznia od codziennej rzeczywistości, wczasy o których się nie zapomina jeszcze długo po powrocie. Przenieśmy się, więc do Włoch, gdzie rozgrywa się cała akcja powieści. Dwa małżeństwa, cztery odmienne punkty widzenia, różne osobowości, wspólna przeszłość… Co ich łączy, a co dzieli?
Lizzie i Michael, to ośmioletnie małżeństwo, z nieco dłuższym stażem znajomości. Oboje są pisarzami, choć to on zyskał większe uznanie w zawodzie. Mężczyzna nieustannie pracuje nad swoją nową powieścią i z pozoru, właśnie przez to oddala się od swojej żony. Skrywa on bowiem pewną tajemnicę, którą Lizzie odkryje podczas wspólnej podróży do Włoch.
Druga para to Taylor i Finn, ich „przyjaciele”, którzy wraz z dziesięcioletnią córką Snow starają się stworzyć idealną rodzinę. Rozpylanie i podtrzymywanie ogniska domowego nie jest jednak wcale takie proste, a model kochającej się rodziny trudny do zbudowania. Ich małżeństwo już od dawna się rozpadało. Finn prowadzi swoją restaurację, gra dobrego ojca i męża, jednak na co dzień chodzi własnymi ścieżkami. Jego żona Taylor, to niezwykle dbająca o swój wizerunek kobieta, która ma obsesję na punkcie córki. Wierzy, że dziewczynka jest nazbyt wrażliwa i nieśmiała, czym tłumaczy jej wszystkie dziwne zachowania. Relacje między wszystkimi bohaterami z biegiem czasu stają się coraz bardziej napięte. Jedno kłamstwo pociąga za sobą kolejne, pojawiają się zdrady, niewierność oraz wiele zaskakujących niespodzianek. Żony nie lubią się nawzajem, Snow dziwnie się zachowuje, a pomiędzy Lizzie i Finem zaczyna odżywać dawne uczucie…
Narracja prowadzona jest przez cztery dorosłe osoby – każdy z bohaterów przedstawia swoją własną historię i opowiada ten sam dzień w zupełnie inny sposób. Czytelnik może bardzo wnikliwie spojrzeć na rozgrywające się tam sprawy i poznać motywy postępowania głównych postaci. To co z początku wydaje się oczywiste, z biegiem czasu okazuje się nieco bardziej skomplikowane. Bohaterowie wyjawiają swoje sekrety, motywy działania oraz uczucia jakie towarzyszą im podczas różnych sytuacji. Wyjątkiem jest dziesięcioletnia Snow, którą poznajmy wyłącznie z opisów innych postaci. Stopniowo i powoli dziewczynka odsłania swoją osobowość, a dzięki temu zabiegowi, powieść staje się jeszcze bardziej ciekawsza i tajemnicza. Delia Ephron, znakomicie opisuje życie wewnętrzne bohaterów oraz wiarygodnie przedstawia psychologiczną sferę natury ludzkiej. Całą książkę czyta się z zainteresowaniem i z ciekawością czeka na dalszy bieg wydarzeń. Autorka używa dość ostrego dialogu, pokazuje nam słabości bohaterów, ich egoistyczną naturę, zazdrości, tajemnice, kłamstwa i konflikty wewnętrzne. W przeciągu tej krótkiej, zaledwie ośmiodniowej wycieczki, życie bohaterów całkowicie się zmienia.
Okładka książki doskonale odzwierciedla to co kryje się w jej wnętrzu – chaos i nietypowi bohaterowie, którzy próbują poskładać w jedną całość swoje życie. „Siracusa”, to książka która na pewno nie przypadnie wszystkim czytelnikom do gustu. Powieść wypełniona jest nietypowymi postaciami – co niektórych może drażnić – bowiem żadnego z nich nie da się całkowicie polubić, ale też żadnego nie można znienawidzić. Bohaterowie książki są aroganccy, a niektóre ich zachowania są nie do przyjęcia – to właśnie jednak sprawia, że cała lektura jest jeszcze bardziej zdumiewająca. Autorka książki zrobiła coś niezwykłego – stworzyła historię, która mimo wielu sprzeczności, cały czas intryguje i nie sposób jest się od niej oderwać. Dodatkowo nietypowa sceneria, piękny urok i niesamowity klimat miasta sprawiają, że historia opowiedziana przez Delię Ephron jest jeszcze bardziej wyjątkowa.
Pomimo świetnie przedstawionego portretu psychologicznego bohaterów, minusem całej historii – jak dla mnie – jest jej zakończenie. Wiele rzeczy nie zostało dopowiedzianych, nie wiemy też czy ktokolwiek poniósł konsekwencje tego, co wydarzyło się w Siracusie. Poza tym, już w połowie powieści można się domyślić, kto będzie głównym podejrzanym i na kogo należy zwrócić szczególną uwagę. I choć jeszcze długo nie wiemy, jak cała historia się skończy, to jednak pojawią się w końcu przesłanki, które szybko wskażą nam trop.
Jeśli szukasz książki łatwej i lekkiej, w której dominują sympatyczni bohaterowie, to „Siracusa” na pewno nie jest dla Ciebie. Osobiście z żadnym z bohaterów nie chciałabym spędzić swoich wakacji. Książka, dosadnie jednak pokazuje do czego mogą doprowadzić kłamstwa, a żadne małżeństwo nie powinno być budowane na jego filarze.
Autor recenzji: Magdalena Liszka
Tytuł: Siracusa
Autor: Delia Ephron
Tłumaczenie: Agnieszka Walulik
Data wydania: 14 czerwca 2017
Wydawnictwo: W.A.B.
