Witold Szabłowski, zaprasza nas w podróż po mało popularnych zakątkach Turcji – kraju chętnie odwiedzanego przez turystów, jednak wciąż znanego im (w większości wyłącznie) z najmodniejszych nadmorskich kurortów. „Merhaba. Reportaże z tomu Zabójca z miasta moreli i osobisty słownik turecko-polski”, to opowieść o rożnych zakątkach tego kraju, bogata w piękne i poruszające historie ukazujące nam prawdziwe jego oblicze.
O Turcji, przesiąkniętej konserwatyzmem i ponowoczesnością, pełnej wielu kontrastów i sprzeczności pisze dziennikarz Witold Szabłowski. Stworzył on zbiór reportaży, dzięki którym poznajemy prawdziwą Turcję – współczesną, interesującą i równie mocno zaskakującą. Zgłębiamy mało znane fakty z codziennego życia jego mieszkańców, oraz ich ciekawą kulturę i tradycję. Z bliska możemy przyjrzeć się problemom, z którymi boryka się dzisiejsza Turcja, bowiem autor książki w bardzo przystępny i zrozumiały sposób przybliża nam nie tylko dzieje tego kraju, ale również jego aktualne bolączki. Opowieść o sercu Turcji stanowi w głównej mierze pierwsza część książki, natomiast kolejna jej połowa to głównie zbiór różnych anegdot i ciekawostek ukazujących prawdziwe piękno tego kraju. Witold Szabłowski stworzył alfabetyczny słownik tematyczny ukazujący kolorowe oblicze Turcji.
„Merhaba”, to nie tylko osobiste przeżycia i doświadczenia autora z pobytu w Turcji, ale również historie zwykłych mieszkańców, którzy przecież są najbliżej serca tego kraju. Dowiadujemy się jakimi ludźmi są Turcy, jakie mają zwyczaje i obyczaje – o tym jak wielką wagę przywiązują oni do herbaty, albo jaki jest ich ulubiony, narodowy trunek. Kraj wielu kontrastów, który przemawia różnymi głosami jest zdaniem Witolda Szabłowskiego tak bardzo fascynujący, że próbuje zarazić miłością do niego również innych ludzi. Zachęca, by odwiedzając Turcję wyjść spoza basenu hotelowego i odkryć inne – przepiękne, tajemnicze i kolorowe jego zakątki.
Szabłowski pisze w sposób bardzo przystępny, a jego książkę pochłania się błyskawicznie. Zwraca on uwagę na najistotniejsze fakty z życia Turków, oraz wnikliwie wgłębia się w każdy poruszany w książce temat. Wszechstronnie opowiada o Turcji, porusza bardzo wiele wątków, ukazuje wiele problemów i jednocześnie w bardzo prosty sposób tworzy pewnego rodzaju przewodnik po tym fascynującym kraju.
Autor recenzji: Magdalena Liszka
Autor: Witold Szabłowski
Tytuł: Merhaba. Reportaże z tomu „Zabójca z miasta moreli” i osobisty słownik turecko-polski
Premiera: 06 czerwca 2018
Wydawnictwo: Grupa Wydawnicza Foksal