Książka Jojo Moyes, autorki bestsellerów literatury kobiecej ostatnich lat („Zanim się pojawiłeś”, „Kiedy odszedłeś”), „Dwa dni w Paryżu” wydana w 2016 roku jest już dostępna na polskim rynku. Jest to zbiór dwunastu nietuzinkowych opowiadań, które łączy pewien aspekt – wszystkie traktują o odwadze głównych bohaterów i o tym, jak wiele siły niekiedy potrzeba, by dokonać zmiany swojego życia. Wreszcie o tym, jak uratować się ze stagnacji dnia codziennego. No i oczywiście nie można zapomnieć o najważniejszym – Paryżu, który jak z romantycznej pocztówki stanowi tło wydarzeń.
Pierwsze opowiadanie – „Sama w Paryżu” – jest najbardziej obszerne i stanowi pewnego rodzaju klucz do interpretacji pozostałych historii. Główna bohaterka, Nell, chcąc zrobić niespodziankę swojemu chłopakowi, decyduje się na zakup romantycznej wycieczki na weekend do Paryża. Zostaje jednak wierutnie wystawiona do wiatru, gdy będąc już na peronie, dostaje wiadomość, że jej narzeczony pojedzie późniejszym pociągiem, aby następnie stanąć w obliczu obcego miasta w kompletnej samotności. Podejmuje jednak niecodzienną decyzje – postanawia zabawić się w tym czasie, zamiast leżeć zapłakana w pokoju hotelowym. Szybko okazuje się, że spontaniczna zabawa przynosi nieodwracalne zmiany i nową miłość.
„Dwa dni w Paryżu” to zbiór opowiadań napisany bardzo prostym językiem. Historie te są wciągające, zazwyczaj zawierają drugie dno – mają morał. Dodatkowo są po prostu pozytywne, niekiedy rozśmieszają. Poruszają problemy stagnacji życiowej, trwania w nieszczęśliwych związkach, poszukiwania szczęścia, miłości. Bardzo często przewija się tutaj również motyw pragnienia, by stać się choć na chwilę kimś innym, np. w opowiadaniu, w którym bohaterka dosłownie i w przenośni zakłada buty innej kobiety („Buty z krokodylej skóry”).Drugim dość częstym toposem wykorzystywanym przez autorkę jest nieumiejętność docenienia dnia – życie w stagnacji, kompletne zapomnienie tego, co naprawdę się liczy, towarzyszy bohaterom na kartach niemal każdego z opowiadań. Dopiero czytelnik ma tę możliwość, by zaobserwować ich zachowanie, gdy wszystko zatrzymuje się w miejscu i los zmusza ich do działania, nie pozostawiając innego wyboru.
„Dwa dni w Paryżu” to lektura lekka, przyjemna, która na niejednej twarzy będzie potrafiła wywołać uśmiech radości, ale też i wzruszenia. Zwarta narracja, prosty język i brak przedłużających się opisów sprawiają, że poszczególne historie po prostu pochłania się w całości. Pozycja ta świetnie sprawdzi się na umilenie długich, jesiennych wieczorów, jak i do szybkiego czytania na przystanku czy w przerwie na lunch.
Autor recenzji: Karolina Orlecka
Tytuł: „Dwa dni w Paryżu”
Autor: Jojo Moyes
Tłumaczenie: Anna Gralak
Wydawnictwo: Wydawnictwo Znak
