Centrum Węgierskie w Krakowie oraz Kino Pod Baranami zapraszają na piętnastą odsłonę Węgierskiej Wiosny Filmowej – przeglądu kina węgierskiego, który w tym roku odbędzie się wyjątkowo jesienią online na platformie MOJEeKINO.pl. Mimo internetowej formuły, organizatorzy zapraszają na inaugurację festiwalu do kina. W programowanej przez Kino Pod Baranami sali kinowej w Małopolskim Ogrodzie Sztuki (ul. Rajska 12) 16 października odbędzie się pokaz filmu Eden w reżyserii Ágnes Kocsis, która po seansie spotka się z widzami.
Węgierska Wiosna Filmowa to wyjątkowe wydarzenie, co roku goszczące w krakowskim Kinie Pod Baranami i kilku miastach w Polsce. Piętnasta edycja przeglądu kina węgierskiego będzie podwójnie wyjątkowa – odbędzie się jesienią online, za pośrednictwem zrzeszającej polskie kina studyjne platformy MOJEeKINO.pl. W programie wydarzenia znalazły się najnowsze, wielokrotnie nagradzane węgierskie filmy fabularne oraz produkcje krótkometrażowe.
Filmy prezentowane w trakcie Węgierskiej Wiosny Filmowej filmów to ciekawe kino gatunkowe. Towarzysz Drakulics to osadzona w latach 70. komedia wampiryczna, a film Ci, którzy pozostali to eksplorujący mroki historii dramat, rozgrywający się tuż po II wojnie światowej. Trudno tak przypadnie do gustu wielbicielom komedii romantycznych, a Skarbiec – pierwszy w historii węgierski film nominowany do nagrody Emmy – to gratka dla fanów ekscytujących thrillerów. Nieoczywistą historię opowiada również współczesny dramat Po cichu, którego główny bohater tropi rzekomy romans swojej koleżanki z orkiestry. Podczas festiwalu można również zobaczyć zestaw filmów krótkometrażowych.
Uroczyste otwarcie Węgierskiej Wiosny Filmowej Jesienią odbędzie się w sobotę, 16 października, w sali kinowej Małopolskiego Ogrodu Sztuki (ul. Rajska 12). Przegląd zainauguruje film Eden, opowiadający o młodej kobiecie cierpiącej na tajemnicze alergie. Po pokazie odbędzie się spotkanie z reżyserką, Ágnes Kocsis.
Dalszą część festiwalu będzie można oglądać online od 18 do 25 października na platformie MOJEeKINO.pl, gdzie swoją wirtualną salę posiada także Kino Pod Baranami.
Przy zakupie dostępu do festiwalowych filmów online na platformie MOJEeKINO.pl – wybierz Kino Pod Baranami.
BILETY:
24 zł (normalny)
17 zł (ulgowy)
16 zł (klubowy)
O FILMACH:
FILMY PEŁNOMETRAŻOWE:
CI, KTÓRZY POZOSTALI | AKIK MARADTAK
reż. Barnabás Tóth, Węgry 2019, 84’
5 Węgierskich Nagród Filmowych
Festiwal Filmów Żydowskich w Atlancie: Najlepszy film
Festiwal Filmów Żydowskich w Moskwie: Najlepszy film
Festiwal Kina Środkowoeuropejskiego w Peru: Specjalne wyróżnienie
MFF w Sofii: Nagroda FIPRESCI
Aldó, ginekolog po czterdziestce i szesnastoletnia Klára tracą rodziny podczas Holokaustu. Gdy ich ścieżki przecinają się po zakończeniu wojny, szybko rodzi się między nimi głęboka przyjaźń, jednak z powodu różnicy wieku otoczenie spogląda na nią nieprzychylnie. Tymczasem w tle rozgrywa się czerwony terror.
EDEN | ÉDEN
reż. Ágnes Kocsis, Węgry/Rumunia 2021, 153’
MFF Orenburg 2021: Nagroda główna
Otranto FF 2021: Najlepsze zdjęcia
Éva od dawna cierpi na tajemnicze alergie, które uniemożliwiają jej opuszczanie domu. Uczulona jest właściwie na wszystko: chemikalia, smog, fale radiowe czy pole elektromagnetyczne. Żyje w zawieszeniu i tylko od czasu do czasu specjaliści badają ją w instytucie naukowym. Ubrana w specjalny skafander, porusza się po jego korytarzach jak kosmonautka, która zagubiła się na nieprzyjaznej, pozbawionej warunków do życia planecie. W monotonną egzystencję Évy wkracza pewnego dnia psychiatra wezwany do sporządzenia potrzebnego w sądzie raportu. Angażując się coraz bardziej w relację, mężczyzna rozważa, czy dolegliwości pacjentki nie mają natury psychosomatycznej. Może to po prostu nieuleczalna melancholia?
PO CICHU | SZÉP CSENDBEN
reż. Zoltán Nagy, Węgry 2019, 80′
FF w Parmie: Specjalne wyróżnienie
Dávid jest utalentowanym skrzypkiem grającym w szkolnej orkiestrze. Kiedy do grupy dołącza niepełnoletnia wiolonczelistka Nóri, chłopak nabiera podejrzeń, że między nią a 60-letnim dyrygentem jest zbyt duża zażyłość. Zaczyna mieć obsesję na punkcie rzekomego romansu i postanawia odkryć prawdę.
SKARBIEC | TREZOR
reż. Péter Bergendy, Węgry 2018, 75′
8 Węgierskich Nagród Filmowych
Emmy 2019: nominacja
FF w Parmie 2019: Najlepszy scenariusz
Klucze do skarbca Ministerstwa Spraw Wewnętrznych giną w czasie rewolucji październikowej. Kilka dni po upadku powstania policja wyciąga z więzienia włamywacza i zleca mu otwarcie sejfu, to co znajdują za jego drzwiami rozpoczyna ekscytującą, pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji fabułę, w której nic i nikt nie jest tym czym się wydaje.
Skarbiec był pierwszym w historii Węgier filmem telewizyjnym nominowanym do nagrody Emmy.
TOWARZYSZ DRAKULICS | DRAKULICS ELVTÁRS
reż. Márk Bodzsár, Węgry 2019, 95′
4 Węgierskie Nagrody Filmowe w 2020,
Kataloński MFF w Stiges: Nagroda za najlepszy scenariusz
FF Fantaspoa: Najlepszy Film
Wampiry są wśród nas, ale bez obaw, węgierskie tajne służby są na ich tropie, uzbrojeni w czosnek, którego w chwili zagrożenia nie zawahają się użyć.
Węgry, lata 70-te, Towarzysz Fábián po powrocie do kraju z kubańskiej rewolucji, otwiera prężnie działające centrum krwiodawstwa. Jego nadzwyczajnie młody wygląd i ekscentryczny styl bycia wzbudzają podejrzenia tajniaków, którzy zaczynają śledzić poczynania tajemniczego towarzysza.
TRUDNO TAK | SEVELED
reż. Dénes Orosz, Węgry 2019, 90′
Gergő chcąc uszczęśliwić ciężko chorą matkę postanawia skłamać i oznajmia jej, że w końcu zostanie babcią. Co więcej, do szpitala przyprowadza swoją irytującą sąsiadkę, byłą striptizerkę, której największym atutem jest piąty miesiąc ciąży. Kiedy „babcia” ze szczęścia wraca do zdrowia, sprawy zaczynają się komplikować, kłamstwa piętrzyć, a domniemani rodzice nie mogą znieść swojego towarzystwa.
FILMY KRÓTKOMETRAŻOWE:
BATORY EKSPRESS
reż. Tomek i Witek Ducki, Polska/Węgry 2011, 31’
Stara Nyska przemierza Polskę i Węgry w poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie czy stare przysłowie Polak, Węgier dwa bratanki jest wciąż aktualne, czy jednak to zapomniany mit.
ENTROPIA
reż. Flóra Anna Buda, Węgry 2018, 10’
MFF w Berlinie 2019: Nagroda Teddy za najlepszy film krótkometrażowy
Entropia to film animowany ukazujący trzy równoległe rzeczywistości, gdzie trzy młode kobiety żyją w różnych okolicznościach, jednak żadna z nich nie może być szczęśliwa bez pozostałych. Monotonia sprawia, że są sfrustrowane i nie mogą zaspokoić swoich pragnień. Nagły błąd w systemie rujnuje dotychczasową równowagę i pozwala rozpocząć coś nowego.
DWIE KRESKI | KÉT CSÍK
reż. Balázs Dudás, Węgry 2019, 31′
Zaniepokojona Liza całą noc na próżno czeka na powrót ukochanego Gábora, któremu ma do przekazania bardzo ważną wiadomość. Rankiem jest rozczarowana jego reakcją. Czy będzie to punkt zwrotny w ich związku?
DZIEŃ NA GRANICY | EGY NAP A HATÁRON
reż. Witek Ducki, Węgry 2019, 26′
Film ukazuje niezwykłą solidarność narodu węgierskiego wobec Polaków, gdy we wrześniu 1939 roku Węgry udzieliły schronienia tysiącom polskich uchodźców, mimo obowiązującego sojuszu niemiecko – węgierskiego.
ODRODZENIE | ÚJJÁSZÜLETÉS
reż. Linda Dombrovszky, Węgry 2019, 12′
Oparta na faktach historia więźniarki syberyjskiego gułagu niosąca przesłanie, że nawet w czasie niewyobrażalnego cierpienia i okrucieństwa, pozostaje w nas pierwiastek ludzkiej wrażliwości.
OSTATNIA WIECZERZA | AZ UTOLSÓ VACSORA
reż. Ferenc Rofusz, Węgry 2019, 9’
Międzynarodowy Festiwal Kina Chrześcijańskiego: Najlepszy krótkometrażowy film animowany
Węgierska Nagroda Filmowa za najlepszą animację
Realizując animowaną wersję „Ostatniej Wieczerzy” Leonarda da Vinci reżyser chciał na nowo zachwycić publikę jednym z największych skarbów zachodniej kultury. Mocno zaakcentowano fakt, że fresk przedstawiający naszą przemijającą egzystencję może ulec zniszczeniu, podczas gdy jego przesłanie miłości i odkupienia jest ponadczasowe.
SPUŚCIZNA | HAGYATÉK
reż. Jenő Hódi, Węgry 2020, 25′
Czarno – biały film, zrealizowany w stylu noir, nawiązujący do twórczości amerykańskiego pisarza Ambrose’a Bierce’a. Akcja rozgrywa się w scenerii Budapesztu owładniętego II wojną światową w 1944 roku. Ukazuje społeczne nastroje i różnorodne emocje wywołane egzekucją tysięcy węgierskich Żydów nad Dunajem.
WOLNI | SZABADOK
reż. Szilárd Bernát, Węgry 2019, 18′
Rok 1956. Węgierski młodzieniec z zadrą w sercu próbuje pomóc Sowietom w stłumieniu rewolucji w Budapeszcie. W racjonalnych działaniach przeszkadza mu wciąż uciążliwie dźwięcząca w głowie melodia starej piosenki.
WYDMA | DŰNE
reż. Gábor Ulrich, Węgry 2020, 4’
Głosy jako świadkowie. Są wypłukiwane przez wspomnienia i półsny. Wciąż zaskakiwany widz prowadzony jest zręcznie pomiędzy wyobraźnią a rzeczywistością.
ZAPAŁKI | MATCHES
reż. Géza M. Tóth, Węgry 2018, 12’
Niepozorna zabawa zapałkami urzeczywistnia marzenia małego chłopca. Film, który powstał na podstawie wywiadu z siedmiolatkiem, zabiera nas do wspaniałego świata dziecięcej wyobraźni nieznającej granic.
