Ameryka Południowa – kontynent pełen cudów i dramatów, ojczyzna kawy, koki, żywioł nie do opanowania, naznaczony konkwistą i walkami niepodległościowymi. Idealna sceneria dla powieści z nurtu realizmu magicznego, który zresztą chyba nigdzie indziej na świecie nie mógłby dojść do głosu.
Wenezuela – „mała Wenecja”, kraina ropą płynąca, teoretycznie potentat gospodarczy Ameryki Południowej.
Hugo Chavez – comendante presidente od 1999 – 2013, twórca i przywódca ruchu zwanego „rewolucją boliwariańską”, caudillo, dyktator (wybierany w wolnych wyborach demokratycznych), wizjoner i utopista, aktor i człowiek rządny poklasku, który doprowadził i tak nadszarpniętą gospodarkę Wenezueli do upadku. Kochany przez naród, nienawidzony przez przeciwników politycznych. Noblista Garcia Marquez napisał o Hugo „ […[ gawędziłem z dwoma skrajnie odmiennymi ludźmi. Jednemu kaprys losu dał okazję wybawienia kraju. Drugi to iluzjonista, który może zapisać się w podręcznikach historii po prostu jako kolejny despota”. Kim w końcu był Chavez?
Na tle innych latynoamerykańskich dyktatur wojskowych Chavez był niewinny niczym niemowlę. A jednak styl jego rządzenia krajem, manipulowania prawem i rzeczywistością budzi kontrowersje.
Rory Carroll – brytyjski dziennikarz spędził lata przyglądając się Chavezowi i jego Wenezueli. Chavez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy Wenezueli to reportaż, który dogłębnie analizuje wydarzenia, które doprowadziły Comendante do Pałacu Miraflores, a potem do końca śledzi poczynania Chaveza . Książka Carrolla jest przede wszystkim opowieścią o ludziach, uwikłanych w system i politykę wprowadzającą w życie „socjalizm XXI wieku” . Nie ma tu zbędnych ocen – są fakty. Wnioski przychodzą same, ale i tak ciężko odpowiedzieć sobie na pytanie o charakter poczynań Chaveza i o to kim był wieloletni przywódca Wenezueli. Szalonym demiurgiem spod znaku utopijnego socjalizmu czy wizjonerem nowoczesnej polityki, który nie zdołał wprowadzić w życie swoich zamysłów.
Rory Carroll, Chavez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy Wenezueli, Znak Litera Nova , Kraków 2013
Recenzja: A. Karwala